ABC-projektet støttet af FDUG i maj og juni havde fokus på katte og hunde i Tanzanias handelscentrum Dar es Salaam. Området har rigtig mange gadehunde og -katte, da de holder til i nærheden af restauranter, hoteller og butikker, som af og til smider mad ud.

Hundene og kattene blev indfanget mens de spiste fra skraldebunkerne, de fleste katte blev fanget i fælder, og de fleste hunde kunne fanges med hænderne. I modsætning til hundene ude ved kysten er hundene i byen ofte venlige og glade for mennesker, og kan nemt finde sig til rette med en familie, hvis de bliver adopteret.

ABC-projektet fik neutraliseret 85 hunde og katte, og de blev samtidig behandlet for andre ting, for eksempel sår, tandproblemer eller hudlidelser. De blev også vaccineret mod rabies, og behandlet mod orm og lopper. Vi lavede også et lille snit i deres venstre øre, så de samme dyr ikke bliver indfanget igen i et senere ABC-projekt.

Vi beholdt alle dyrene til observation i 24 timer efter deres operation, og gav dem mad og vand efter opvågningen.

Tusind tak til Foreningen Dyrlæger uden Grænser for donationen, og tusind tak til alle TAWESO medarbejdere, frivillige, dyrlæger og dyreassistenter!

Udfordringer i denne omgang:
– Vejret var meget omskifteligt, og mange dyr gemte sig derfor på grund af kulden
– Corona er stadig en stor udfordring i Tanzania, og vi blev derfor nødt til at tage hensyn til dette og begrænse antallet af frivillige.
– Benzinpriserne er steget voldsomt

Dyr behandlet:
28 hunkatte neutraliseret
18 hankatte neutraliseret
21 tæver neutraliseret
6 hanhunde neutraliseret
12 hunde også behandlet for andre lidelser

Tanzania Animal Welfare Society (TAWESO) har sendt os følgende rapport om deres arbejde ved Victoriasøen – her oversat til dansk:

Rapport fra TAWESO til Dyrlæger Uden Grænser

For første gang gennemførte vi et ABC-projekt ved Victoriasøen i Magu-distriktet i Tanzania med støtte fra Foreningen Dyrlæger Uden Grænser. I dette landlige område så vi dyr i nød, der virkelig havde brug for hjælp – på grund af mangel på rent vand er mange mennesker flyttet fra området, og hundene må klare sig selv. Der er en stigende antal gadehunde og gadekatte i området.

Vi satte fælder op for at fange dyrene, især hvor de hvilede sig under lastbiler eller fandt føde i skraldespande, ved markeder eller restauranter. De fleste af dyrene dyr var glade for menneskelig kontakt. Der kom også privatejede dyr til vores mobile klinik og de ejere, der havde råd til det, gav en donation til projektet.

I juni fik dette ABC-projekt  neutraliseret 68 katte og hunde. Ydermere har vi behandlet diverse lidelser, herunder sår, seksuelt overførte tumores (TVT) og mere og mindre slemme hudlidelser.

Alle de dyr, vi havde i hænderne, blev vaccineret mod rabies og fik ormekur og loppebehandling. Vi lavede også et lille snit i venstre øre på dyrene inden de blev sluppet fri igen, så vi ikke fanger de samme dyr igen, næste gang vi er i området.

Tak til Foreningen Dyrlæger Uden Grænser for at hjælpe os med at gennemføre dette vigtige projekt – det var en succes både hos lokalbefolkningen, hos de frivillige i TAWESO og hos Magu District Department of Livestock and Fisheries.

Kommentarer fra befolkningen ved Magu, Victoriasøen:

Michael Manyilizu: “Jeg er meget glad for at få vaccineret og neutraliseret min 4-årige hund, først kunne jeg ikke tro mine egne ører, da jeg hørte, det var gratis. Jeg ved, det er vigtigt at behandle syge dyr og vaccinere dyr regelmæssigt, da de ellers kan være en trussel for andre dyr og mennesker i forhold til rabies.”

John Lupimo: “Jeg var en af de heldige som fik min hund neutraliseret. Tak til TAWESO for at gøre det gratis, det er noget, der kun sker én gang i livet. Jeg lover at sprede nyheden til andre i området for at gøre dem opmærksomme på, hvor vigtigt det er. Næste gang I kommer, kan vi hjælpe med at bringe mange dyr til den mobile klinik.”

Agnes Bujilima: “Jeg har tidligere mistet to af mine hunde på grund af smitsomme sygdomme. Jeg kunne ikke få dem vaccineret, da der i lang tid ikke har været den mulighed i nærheden af landsbyen. Dette var en enestående mulighed, tak fordi I har hjulpet med både min hunds og mine naboers sikkerhed.”

Zaidi Mwinori, personale fra The Government Department of Livestock: Vi i afdelingen får ikke nok støtte fra staten til at kunne udføre disse projekter ude hos befolkningen, så TAWESOs assistance bringer håb for både dyrevelfærd og menneskers sikkerhed. Vi håber, I i fremtiden kan lave lignende projekter i andre landsbyer, da jeres hjælp virkelig er værdsat og nødvendig i Magu.”

Læs mere om TAWESOs forskellige projekter her.

Viktoriasøen

 

Dyrlægetjek inden bedøvelse

 

Der indgives bedøvende medicin

 

Neutralisation af en hund – de næste sidder allerede i kø

 

Tak fra en hundeejer

Tak fra flere hundeejere

 

Indgivelse af bedøvende medicin

 

Dyrlæge i fuld sving med endnu en operation

 

Indregistrering

 

… og mere kø til bedøvende medicin

 

Dyrlæge fra TAWESO i fuld sving

… og mere operation

 

Der er tid til at forklare hjælpere, hundeejere og andre interesserede om arbejdet –

 

Dyrlæge Viktoriasøen

– og tid til en pause for at nyde udsigten ved Viktoriasøen

I december sendte Foreningen Dyrlæger Uden Grænser en stor donation afsted til TAWESO. I forbindelse med, at Tanzania skifter hovedstad fra Dar es Salaam til Dodoma i det centrale Tanzania, skal Taweso også flytte deres hovedkvarter hertil. Dodoma er voldsomt plaget af gadehunde, der er i en sølle forfatning, og Taweso har et stort arbejde foran sig med at få kontrol med gadehundebestanden i byen.
Vi har modtaget følgende rapport fra dem:

 

“Støttet af Foreningen Dyrlæger Uden Grænser blev vores ABC-projekt for første gang ført ud i livet i den centrale del af Tanzania (normalt arbejder TAWESO omkring Dar es Salaam, red.). I disse meget landlige omgivelser oplevede vi dyr i værre tilstand end vi er vant til og med endnu mere brug for hjælp, da mange af dem er negligerede eller efterladte.

Siden landets hovedstad er flyttet fra Dar es Salaam til det centrale Tanzania, er antallet af dyr på gaden steget. Antallet af hunde og katte i de mindre samfund er voldsomt forøget. Det har regnet kraftigt i både det centrale område og andre områder i Tanzania, men det lykkedes os at gennemføre projektet, om end med udfordringer grundet regnen.

Vi satte fangbure op til de katte og hunde, der hvilede sig i skyggen af lastbiler og normalt overlevede ved at spise skrald eller rester fra restauranter. I modsætning til i Dar es Salaam var disse dyr vant til mennesker, men vi brugte for en sikkerheds skyld vores normale sikkerhedsudstyr mens vi fangede dem. Under indfangningen opdagede vi, at nogle af kattene var drægtige i de tidlige stadier.

Vores ABC-projekt fra slutningen af februar til marts 2020 fik neutraliseret i alt 132 katte og hunde.

Ydermere blev syge dyr behandlet – dette inkluderede sår, TVT (Transmissible Venereal Tumours) i nogle af tæverne samt hudproblemer, som er rigtig slemme hos mange af hundene.

Alle de indfangne dyr blev vaccineret imod rabies, samt fik en ormekur og en loppebehandling. Desuden blev de mærket med et lille indsnit i venstre øre, så de samme dyr ikke indfanges igen, når de igen blev lukket ud.

Tusind tak til Foreningen Dyrlæger Uden Grænser for at hjælpe os med dette vigtige projekt – I har været med til at gøre det til en succes i det centrale Tanzania, samt for frivillige fra TAWESO, dyrlæger, dyrlægeassistenter samt lederne i de små samfund.”

 

 

Vi har netop sendt 35.000 kr. afsted til vores mangeårige samarbejdspartner TAWESO (Tanzania Animal Wellfare Society), der gør et kæmpe arbejde i Tanzania. Både med store ABC-projekter, og med oplysning og undervisning i dyrevelfærd, særligt med fokus på hunde, katte, og store husdyr, hvor især trækæsler ofte frister et sølle liv med alvorlige sår fra seletøj.

I forbindelse med, at Tanzania skifter hovedstad fra Dar es Salaam til Dodoma i det centrale Tanzania, skal Taweso også flytte deres hovedkvarter hertil. Dodoma er voldsomt plaget af gadehunde, der er i en sølle forfatning, og Taweso har et stort arbejde foran sig med at få kontrol med gadehundebestanden i byen. Vi har i mange år støttet deres arbejde, og finder det naturligt at støtte op omkring deres arbejde med at få nedbragt gadehundebestanden i den nye hovedstad Dodoma.

FDUG logo ved TAWESO neustraliseringsklinik

The Animal Birth Control Project (ABC) which was supported by Vets without Borders Denmark, this month of May, 2018 has helped stray cats and some dogs in Dar es Salaam. The number of community cats has greatly increased in the city. It has been heavily raining almost throughout the month and the cats were scattered and displaced from their usual habitats in restaurants and garbage heaps.

TAWESOs dyrlæge i operation under neustraliseringsklinik

The dogs and cats were trapped while feeding in garbage heaps and were some from restaurants. These animals  sometimes fight for dominance especially males causing injuries and most of the adult cats were fierce and they always charged when approached but great we have all the handling equipments like traps (manual and automatic), cages, hard long gloves(gauntlets).

Because of the heavy rains, we found some orphaned kittens and their mother was not known where she was probably was swept by floods and these kittens are under our care at the moment.

The ABC reached and did a total of 114 cats and dogs but we treated wounded cats and all were vaccinated against rabies, de-wormed and applied with flea meds. We also made a small ear tip cut on the left ear for identification purposes so as we do not re-trap or do ABC on the same animals which were done previously.

We also fed and gave water to the cats and dogs while they were waiting to be returned to their respective areas, it was after one day of progress observations.

Thanks to Vets without Borders Denmark for helping us with this valuable project and making it a great success but also to our TAWESO volunteer teams, veterinarians and the vet assistants.

How the Funds were used in Euro:

  1. 61 Cat Spay @20.00=1,220.00
  2. 28 Cat Neuters @10.00=280.00
  3. 3 Dog Spay@30.00=90.00
  4. 21 Dog Neuter@15.00=315.00
  5. Transport and refreshment for the staff=120.00

Total: Euros 2,025.00

TAWESO dyrlæge i gang med operation under neustraliseringsklinik

Tanzania Animal Welfare Society (TAWESO) Team
P.O. Box 10268, Dar es Salaam, Tanzania
Tel: +255 713 322796 /+255 752 660 101
E-mail: tzanimal@yahoo.com, info@taweso.org
Website: www.taweso.org

Dyrenes SOS sender kr. 5000,- for at støtte TAWESOs arbejde for at hjælpe de nødstedte dyr i forbindelse med at Dar es Salaam er blevet ramt af vedvarende, heftig skybruds- regn med efterfølgende oversvømmelser. Rundt omkring i de berørte områder, er mange dyr blevet fordrevet fra deres opholdssteder. Det gælder både privatejede dyr, og gadehunde, og alle disse dyr har brug for foder, dyrlægehjælp, rabiesvaccinationer, og ly for regnen. [divider]

Af TAWESO, Tanzania

Anmodning om støtte til at hjælpe de mange dyr der er blevet  fordrevet af
d
en sidste tid alvorlige oversvømmelser i Dar es Salaam, Tanzania

Dar es Salaam er blevet ramt af vedvarende, heftig skybruds- regn gennem de sidste tre uger, og de fleste områder og veje er oversvømmede nu. Størstedelen af infrastrukturen i området er blevet ødelagt, og mange busruter både i byen og i oplandet er aflyste.  Mere end 20 mennesker er indtil nu rapporteret omkommet, nogle af de omkomne druknede på gaderne da de enorme vandmasser kom skyllende, andre druknede i deres senge, da vandet pludselig strømmede ind i husene ved nattetide.

Rundt omkring i de berørte områder, er mange dyr blevet fordrevet fra deres opholdssteder. Det gælder både privatejede dyr, og gadehunde. Alle disse dyr har brug for foder, dyrlægehjælp, rabiesvaccinationer, og ly for regnen.

TAWESO er naturligvis trådt til for hjælpe de nødstedte dyr i de områder, der er hårdest ramt og hvor behovet er størst. Vi beder derfor om støtte, så vi kan nå så mange nødstedte dyr som overhovedet muligt.

Vi har brug for økonomisk hjælp til følgende:

• Medicin og medicinsk udstyr
• Dyrefoder
• Dækning af transportudgifter til de berørte områder
• Dækning af udgifter til måltider og forfriskninger til de frivillige

De bedste hilsener

TAWESO-logoTanzania Animal Welfare Society (TAWESO)
P.O. Box 10268, Dar es Salaam, Tanzania
Tel: +255 713 322796 /+255 752 660 101/ +255 715 447005
E-mail: tzanimal@yahoo.com, info@taweso.org
Website: www.taweso.org

Dyrenes SOS har støttet TAWESOs arbejde for
at hjælpe de nødstedte dyr med i alt kr. 5.000,-

[divider]

billede-1-6Dyrlæge Mette Sand Jensen besøgte i november 2012 TAWESO, hvor hun var frivillig i 2 uger. Mette fortæller om sit ophold, som bød på behandling af hunde, katte, kvæg og høns.[divider]
“2 ugers frivillig arbejde for TAWESO i Tanzania” af dyrlæge Mette Sand Jensen

November 2012 tilbragte jeg 2 uger hos dyrevelfærdsorganisationen Tanzania Animal Welfare Society (TAWESO) i Dar es Salaam, Tanzania. Dette var en oplevelsesrig tur, hvor jeg fik mulighed for at se hvordan dyr holdes og behandles i et samfund, hvor mange mennesker selv lever under kummerlige forhold.

TAWESO:
Taweso blev oprettet i 2008 og er en non-profit, non goverment organisation som er registreret og godkendt af myndighederne. Organisationen består af ca 20 lokale frivillige med forskellig uddannelse såsom dyrlæge, lærer mm. De udfører flere former for projekter, der på sigt skal hjælpe dyr og mennesker. Det Veterinære arbejde styres og udføres af Doktor Thomas, som er lokal dyrlæge. Han har sin egen lille klinik i byen samt har på sin egen grund opført en bygning til organistionen. Denne bygning indeholder kontor samt bolig til de frivillige. Her foretages også til tider operationer på indfangede dyr.

Taweso har flere former for projekter og som frivillig har man selv indflydelse på hvad man ønsker at hjælpe med.  Eksempler på projekter er ”Donekey Welfare” hvor der tages ud i fjernområderne og hjælpes med plejning af æsler. Der udover udføres ABC projekter samt årlig rabiesdag, og lokalbefolkningen undervises i dyrevelfærd og hvordan man undgår at blive smittet med rabies.

Som frivillig
I mit tilfælde bestod arbejdet i ABC-projekter i Dar es Salaam. I Dar es Salaam ser man ikke umiddelbart mange vilde gadehunde. De fleste af de hunde man ser i gaderne tilhører nogen og bruges oftest som vagthunde. De er ikke særlig vandt til håndring, da de om dagen holdes indelukket på ejeren ejendom og om natten lukkes ud for at holde vagt og mange ender med at rende rundt i gaderne for at finde mad.

Størstedelen at det arbejde jeg udførte sammen med Doktor Thomas og hans hjælper bestod i at tage ud til folk og neutralisere hunde. I Tanzania er det faktisk de lidt mere velhavende der ejer vagthunde, men de har et andet forhold til dyr og kan eller vil ikke selv betale for at få dem neutraliseret. I tilfælde af uønskede hunde aflives disse med gift eller på anden grusom vis, hvorfor neutralisering er vigtigt for fremtidig dyrevelfærd.

Også katte har et hårdt liv i Tanzania. De fleste katte er vilde og holder til på restauranter, hvor de som regel er uønskede og dræbes hvis det kan indfanges. Mens jeg var der lykkedes det at indfange en enkelt killing på en restaurant, som blev steriliseret og lukket ud et andet sted. Doktor Thomas viste mig ligeledes en restaurant, hvor kattene var blevet accepteret, så længe TAWESO stod for at neutralisere dem.

Udover ABC-projektet tog vi også rundt og behandlede syge og tilskadekomne dyr og tilså nogle tidligere cases. Eksempelvis behandlede vi en hund med TVT, som er meget udbredt i Tanzania og også er en af grundene til at neutralisering er vigtigt.

En stor del af oplevelsen bestod i at se de forhold, som hundene blev holdt under. Det var som regel i små sammentømrede hundehuse i den bagerste del af ejendommen, som ligeledes ofte blev brugt som losseplads. Derved blev de fleste operationer foretaget under et træ med affald til anklerne og fluerne sværmende om hovedet. Da der ikke findes noget effektivt loppemiddel i Tanzania havde samtlige dyr også voldsomme mængder af lopper og mange var anæmiske og havde blødningsforstyrrelser. Ligeledes er det begrænset hvad der findes af veterinær medicin og meget af det Doktor Thomas havde at arbejde med var doneret af tidligere frivillige.

Afrika
Alt i alt var det en stor oplevelse at se Dar es Salaam, befolkningens levevilkår samt dyrenes forhold. Det skal ikke være nogen hemmelighed at tingene ikke går super hurtigt i Afrika. Folk er på trods af deres situation glade og meget afslappede og tager tingene lidt som de kommer. Det betød også at der ikke var en masse arbejde planlagt til mig, men blev organiseret undervejs. Det gjorde at der var meget spildtid og jeg kunne godt have ønsket mig lidt mere effektivitet. Alt i alt blev ca. 12 hunde neutraliseret og en enkelt kat blev steriliseret. Der blev der udover også tilset og behandlet nogle forskellige dyr såsom hunde, høns og kreaturer.

Doktor Thomas, hans hjælpere samt familie er dejlige mennesker der tog godt imod mig. Boligforholdene var ligeledes fine. Da det er et fattigt område, hvor hvide mennesker en en sjælden race får man utrolig meget opmærksomhed, når man færdes i gaderne og det er umiddelbart ikke et sted man skal gå rundt alene. Jeg vil derfor anbefale fremtidige frivillige at tage afsted sammen. Det er helt sikkert en stor oplevelse og kan varmt anbefales. Har man ikke selv mulighed for at tage afsted ved jeg at Doktor Thomas vil sætte stor pris på tilsendt medicin og udstyr. Jeg kombinerede turen med en lille weekend-safari, hvilket bestemt også kan anbefales.

Med venlig hilsen

Mette Sand Jensen
Dyrlæge[divider]

billede35TAWESO har gennemført World Animal Day 2012, og her fortæller de om dagen.[divider]

REPORT OF THE WORLD ANIMAL DAY 2012 PROGRAMME
AT TANZANIA ANIMAL WELAFRE SOCIETY (TAWESO)

Tanzania Animal Welfare Society (TAWESO) conducted a one month of programme activities from 15th of September to 15th of October, 2012. Due to resource limitations, this made us to arrange the projects so as they fall within this period which also has the worldwide recognized animal welfare events; the World Rabies Day (WRD) marked in every 28th of September and World Animal Day (WAD) which is marked on every 4th of October.

The programme involved the following projects:
• Dogs and Cats Population Control Programme
• Animal Health Care
• Humane Education and training of the TAWESO staff on the welfare of dogs and cats
• Marking the World Animal Day events.

I-Dogs and Cats Population Control Programme:
This project involved sterilizations of cats and dogs in various localities in Dar es Salaam and the Coast Region, most of cats were trapped and brought at charity clinic where were sterilized while the dogs and some were sterilized in the streets and restaurants.

We were joined for one week by Feline Advisory Bureau from London, UK which was represented by Ian MacFarlaine and Nathalie Dowgray. They brought various traps and crush cages for handling cats plus other veterinary supplies.

A total of 67 dogs and 42 cats were sterilized.

II-Animal Health Care:
This included providing veterinary care to animals in need and mass vaccinations against rabies disease to dogs and cats. A total of 123 dogs and cats were treated with various disease conditions and 570 dogs and cats were vaccinated against rabies disease and de-wormed.

III-Hume Education to volunteer staff at TAWESO:
This was done by Feline Advisory Bureau representatives Ian and Nathalie; they conducted cat welfare training in respect to handling, trapping, feeding and sterilizations.

IV-Marking the World Animal Day Event, 2012:
The event was marked here in Dar es Salaam city at Kitunda location in Ilala Municipality, other charities also participated plus school children under coordination of the Animal Welfare desk at the Ministry of Livestock and Fisheries Development. Tanzania Animal Welfare Society (TAWESO) has an exhibition stand to show what we do and also we had an on-site Veterinary Outreach Clinic where animals were getting veterinary care –vaccination against rabies disease, de-worming, health check, treatment of specific disease conditions.

In this one month programme, the projects were supported in alphabetical order by:
Animal Aid International, US
Animal SOS, Denmark
Feline Advisory Bureau, UK
Zurich Animal Protection, Switzerland

Kind regards
Tanzania Animal Welfare Society (TAWESO) Team.

Tanzania Animal Welfare Society
P.O. Box 10268, Dar es Salaam, Tanzania
Tel: +255 713 322796 / +255 752 66 0101
E-mail: info@taweso.orgtzanimal@yahoo.com
Website: www.taweso.org[divider]

 

 

billede-1-6Dyrlæge Mette Sand Jensen besøgte TAWESO i efteråret 2012, hvor hun var frivillig i 2 uger. Mette fortæller om sit ophold, som bød på behandling af hunde, katte, kvæg og høns.

[button color=”green” size=”small” link=”http://foreningendyrenessos.dk/rejseberetninger/beretninger-2012/taweso-i-tanzania-november-2012/” target=”blank” ]Læs mere her[/button]

TAWESO – nu med laptop og byggeri

Takket være hjælp fra dedikerede dyrevenner, har TAWESO nu fået opfyldt deres ønske om en laptop.

I starten af september 2011 rejste Pia og Anders Rasmussen, Skanderborg, på ferie i Tanzania. Forinden henvendte de sig til Dyrenes SOS, da de gerne ville gøre noget for foreningen i forbindelse med deres rejse. Vi blev enige om, at deres rejse var en sjælden god lejlighed til at få bragt nødvendigt udstyr derned uden omkostninger for os, og ud fra en ønskeliste som TAWESO sendte os, gik vi på jagt for at opfylde deres ønsker! Vi fik en brugt laptop foræret af Torben Madsen, vi fik otoskoper (instrument til at kigge i ører med) fra Brøndby Dyreklinik, og fra vores beholdning af operationsudstyr (brugt, kasseret udstyr fra Rigshospitalet og Køge Sygehus, indsamlet i forbindelse med Bosnienprojektet sidste år), udvalgte vi instrumenter til steriliseringer og kastrationer. Sammen med diverse andre ting til deres arbejde, bragte Pia og Anders alt dette til Tanzania. TAWESO sender en stor tak til Dyrenes SOS og til Pia og Anders! Pia og Anders har efter deres hjemkomst sendt en mail til os med indtryk og billeder fra deres besøg hos TAWESO. De er meget imponerede over det store engagement som lederen af TAWESO, Dr. Thomas Kahema, lægger i arbejdet med gadedyrene, og der er ingen tvivl om, at de gør et meget stort og seriøst arbejde dernede. Thomas Kahema har doneret sin egen grund til opførelse af en dyreklinik, sådan at TAWESO kan få rigtige klinikfaciliter. Byggeriet financieres gennem donationer og er godt i gang. Vi følger selvfølgelig byggereriet her på hjemmesiden! Se nogle af billederne fra Pia og Anders’ tur til TAWESO:

 

TAWESO hjælper hundredevis af dyr,
som blev kvæstet under
bombesprængningerne i Dar Es Salaam

Tanzania Animal Welfare Society har ydet dyrlægehjælp til nogle af de mange dyr der blev sårede eller hjemløse efter bombesprængningerne den 16. februar 2011 i Dar es salaam.

Mere end 4000 mennesker blev evakueret fra deres hjem, og måtte efterlade alt, også deres husdyr. En del husdyr blev slået ihjel eller såret af bombesprængningerne.

TAWESO har rejst rundt i de ramte områder og ydet hjælp til dyrene. De har sørget for rabiesvaccinationer, sårbehandlinger, behandling af øjenskader, parasitbehandling og de har sørget for fodring.

I alt har de hjulpet 420 hunde og katte, og i hundrede vis af kvæg, geder og får.

Bombesprængninger i Dar Es Salaam kvæster tusindvis af dyr

Onsdag d. 16 februar om aftenen, blev hovedstaden i Tanzania, Dar es salaam, ramt af en serie eksplosioner i militære ammunitionslagre.

Mere end 30 mennesker blev dræbt ved eksplosionerne, over 300 personer er indlagt på hospitalerne med kvæstelser, og mindst 4000 mennesker står uden tag over hovedet, og er midlertidigt indkvarteret på et nærliggende sportsstadium.

Beboerne i de ramte områder måtte efterlade deres dyr da de flygtede fra eksplosionerne, og en del af de efterladte dyr blev enten dræbt eller sårede.

Det anslås at der er mindst 500 hunde og katte efterladt i de berørte dele af byen og hundredvis af kvæg, geder og får. Området er tillige centrum for en omfattende fjerkræproduktion, og fjerkræ i tusindvis er derfor også ofre for katastrofen.

Der bliver taget godt hånd om de mennesker der er ramt, men de mange dyr er overladt til sig selv, og vandrer rundt på må og få i gaderne, sårede og sultne.

Tanzania Animal Welfare Society, TAWESO, iværksatte allerede den 17. februar en redningsplan for de mange dyr der lige nu står uden hjælp efter eksplosionerne. De har etableret hjælpebaser flere steder i en radius på ca 25 km fra den militære base, hvor sprængningerne var værst.

Her vil de forsøge at afhjælpe de værste skader: Øjenskader, sår, adfærdsændringer, nedsat hørelse og sult, og samtidig vil der blive givet rabiesvaccinationer til alle hunde og katte.

Dyrenes SOS har besluttet at donere 1000 US dollars til medicin til TAWESOs arbejde.

billede 19Hovedstaden i Tanzania, Dar es salaam, er blevet ramt af en serie eksplosioner i militære ammunitionslagre. Både mennesker og dyr er kommet slemt til skade.

[button color=”green” size=”small” link=”http://wp.me/P3Jkdw-mT” target=”blank” ]Læs mere her[/button]

MOROGORO sterilization and vaccination project

UK volunteers the Faculty of Veterinary Medicine,  Sokoine University of Agriculture (Morogoro), from left to right are Tina, Dr.Thomas W. Kahema, Prof.Bittegeko (holding books) and Emily. Tanzania Animal Welfare Society (TAWESO) is a non- profit, non-governmental organization registered in Tanzania (00NGO/0492) with a major aim of promoting animal welfare in Tanzania. We are a group of people (veterinarians, teachers, members of community, agricultural workers) working currently mainly on volunteer basis. TAWESO is grass root community organization registered on 18th of April, 2008. We are volunteer organization devoted to help animals by fighting against all forms of animal cruelty. In Tanzania, animal welfare is still not a major priority to many people as they are faced with many other life challenges like street children, extreme poverty and hunger thus the government does not provide financial support to non-profit organizations and therefore our society is working hard in order to improve the welfare of animals in the country, apart from normal routine activities in helping suffering animals in the country, TAWESO runs Dog and Cat Population Control Project in Dar es salaam and Mpwapwa district in Dodoma Region and in the latter area we have  a Donkey Welfare Project. THE PROJECT: The project was conducted in Kihonda, Morogoro and Lupeta ward and some parts of the Mpwapwa Livestock Research &Training Institute in Mpwapwa district, Dodoma region, some 700 kilometres from Dar es salaam. The villages involved were Chang’ombe, Bumila and Lupeta and LITI. The project was executed by two TAWESO volunteer staff from Dar es salaam (Dr.Thomas W.Kahema and Richard Itaba) and other two volunteer vets from UK (Tina Nurse and Emily Willoughby) who joined with us during implementation of the project. Billede 2

Sterilization theatre under the Baobab tree in Bumila Village, Mpwapwa District.

Each morning, we set up our operating theatre under a tree and conducted surgery surrounded by scores of fascinated locals.Not used to close human contact, the dogs resented restraint. The dog catcher (a previous donation from SNIP International charity in England) was an asset, coupled with Richard Itaba, our extremely capable and experienced Animal Field Officer. Many children walked the distance to our clinics barefoot, presenting their puppies in cradling arms for veterinary attention not usually within their reach. As word spread, the numbers slowly grew. The appreciation was obvious and the need for this kind of care more than necessary.  It is not a short-fall in husbandry that prevents these pets from being in tip-top condition.  Amenities are difficult to find in the Mpwapwa area.  Many dogs were under-nourished and presented with various parasitic infections; especially ticks and mange. Others had Venereal Transmissible Tumour (TVT) disease and we have to excise the tumours coupled with sterilizations. Prophylaxis is not a reality.

The project was carried out for about two months intermittently as there was a national election from the months of October and November 2010. A total of 51 dogs were sterilized (20 spays and 31 castrations) and 6 cats were neutered and 4 were spayed.

198 dogs and 18 cats were vaccinated against rabies and dewormed. The project was supported from Animal SOS Denmark and other kind donations.

Billede 7

Kind Regards Tanzania Animal Welfare Team.

MOROGORO Neutraliserings- og vaccinationsprojekt

UK Frivillige fra Fakultetet for Veterinærmedicin Sokoine University of Agriculture (Morogoro). Fra venstre mod højre ses: Tina, Dr. Thomas W. Kahema, Prof. Bittegeko (som holder nogle bøger) og Emily.

UK Frivillige fra Fakultetet for Veterinærmedicin Sokoine University of Agriculture (Morogoro). Fra venstre mod højre ses: Tina, Dr. Thomas W. Kahema, Prof. Bittegeko (som holder nogle bøger) og Emily.

Tanzania Animal Welfare Society (TAWESO) er en ikke-statslig (NGO), almennytting organisation registreret i Tanzania (00NGO/0492, hvis hovedformål er at fremme dyrevelfærd i Tanzania. Vi er en gruppe mennesker (dyrlæger, lærere, lokale, landmænd), som for tiden fortrinsvis arbejder på frivillig basis. TAWESO er en græsrodsorganisation, som blev registreret den 18 april 2008, og er en organisation af frivillige, som har til formål at hjælpe dyr ved at bekæmpe alle former for dyremishandling. I Tanzania prioriterer mange mennesker stadig dyrevelfærd lavt, da de har mange andre udfordringer at kæmpe med, som for eksempel gadebørn, ekstrem fattigdom og sult. Regeringen yder således ikke finansiel støtte til  almennyttige organisationer, så derfor arbejder vores organisation hårdt for at forbedre dyrevelfærden i Tanzania.Udover de normale rutineaktiviteter med at hjælpe dyr, der lider i vort land, driver TAWESO et projekt, som skal kontrollere bestanden af hunde og katte i Dar es salaam og Mpwapwa-distriktet i Dodoma Regionen, og i sidstnævnte område har vi et dyrevelfærdsprojekt for æsler.

PROJEKTET:
Projektet blev gennemført i Kihonda, Morogoro and Lupeta distrikterne og i nogle dele af Mpwapwa Livestock Research & Training Institute i Mpwapwqa Distriktet, som ligger i Dodoma regionen, omtrent 700 kilometer fra Dar es salaam. De involverede landsbyer var Chang’ombe, Bumila og Lupeta og LITI. Projektet blev gennemført af to af TAWESOs frivillige medlemmer fra Dar es salaam (Dr. Thomas W. Kahema og Richard Itaba), samt to andre frivillige dyrlæger fra UK (Tina Nurse og Emily Willoughby), som sluttede sig til os ved gennemførelsen af projektet.

”Operationsstuen” til gennemførelse af neutralisering under Baobabtræet i landsbyen Bumila i Mpwapwa Distriktet.

”Operationsstuen” til gennemførelse af neutralisering under Baobabtræet i landsbyen Bumila i Mpwapwa Distriktet.

Hver morgen opstillede vi vore operationsborde under et træ og udførte operationer omgivet af snesevis af  nysgerrige lokale. Hundene, som ikke er vant til tæt menneskelig kontakt, modsatte sig at blive bundet. Hundefangeren (som er blev ansat ved hjælp af en tidligere donation fra SNIP International Charity i England) var en stor hjælp, sammen med Richard Itaba, vores særdeles kompetente og erfarne ”Animal Field Officer”. Mange børn gik hele den lange vej til klinikken barfodet, med deres hundehvalpe i favnen for at hvalpene kunne blive undersøgt af en dyrlæge – noget de normalt ikke har mulighed for i deres egne landsbyer. Efterhånden som rygtet om klinikken blev spredt, strømmede der gradvis flere til. Taknemmeligheden var stor og behovet for denne slags hjælp meget stort. Det er ikke fordi, man ikke har råd til at holde dyrene raske. Årsagen er manglen på forskellige faciliteter i Mpwapwa området. Mange hunde var underernærede og var inficerede med flere forskellige former for parasitter, i særdeleshed flåter, skab og mider. Andre havde tumorer på kønsdelene (Transmissible Veneral Tumour (TVT) og vi måtte bortoperere disse tumorer ved neutraliseringen. Forebyggende behandlinger er ikke mulige.

Projektet blev gennnemført over en periode på to måneder, afbrudt af  valg fra oktober og november 2010. I alt 51 hunde blev neutraliserede (20 steriliseringer og 31 kastrationer) og 6 hankatte blev kasterede and 4 hunkatte blev steriliserede. 198 hunde og 18 katte blev vaccinerede mod rabies og fik ormekur. Projektet blev støttet af Dyrenes SOS, Danmark og andre donationer.

 

Billede 7

De bedste hilsner fra Tanzania Animal Welfare Team.